lack of awareness n
- desconeixement m
Resultats de la cerca per a «lack of awareness»
Exemples d’ús (fonts externes)
| A lack of awareness and training regarding cybersecurity. | La falta de conscienciació i formació en matèria de ciberseguretat. |
| Font: MaCoCu | |
| Is there still a lack of awareness, measures, laws? | Encara manca sensibilització, mesures, lleis? |
| Font: MaCoCu | |
| Lack of awareness or negligence when doing an environmentally friendly activity like sailing can result in a natural disaster. | Per desconeixement o negligència, una activitat respectuosa mediambientalment, com és la navegació, es pot convertir en un desastre natural. |
| Font: MaCoCu | |
| Despite the recent legislative progress and the lack of awareness of widespread discrimination, trans normalisation has not been achieved yet. | Tot i que no es percep una discriminació generalitzada i són molts els avanços normatius, encara no s’ha aconseguit una normalització plena. |
| Font: MaCoCu | |
| Public resources are lacking to improve these situations, but there is also a lack of awareness, training and common sense. | Falten recursos públics per millorar aquestes situacions, però també falta sensibilitat, formació i sentit comú. |
| Font: MaCoCu | |
| To study — to understand the problem better, I undertook a year-long research to study the lack of awareness about menstruation and the root cause behind it. | Per poder estudiar, i comprendre millor aquest problema, vaig investigar durant un any la manca de conscienciació sobre la menstruació i les causes que la provoquen. |
| Font: TedTalks | |
| However, the lack of awareness of the SDGs and the negative impacts of not implementing them, especially those related to the environmental issue in society, makes the work difficult. | No obstant això, la falta de consciència dels ODS i els impactes negatius de no implementar-los entre la societat, especialment els relacionats amb el tema ambiental, dificulta el treball. |
| Font: MaCoCu | |
| Individuals with excoriation disorder often do not seek treatment for their condition, largely due to feelings of embarrassment, alienation, lack of awareness, or belief that the condition cannot be treated. | Les persones amb trastorn d’excoriació sovint no busquen tractament per al seu trastorn, en gran part a causa de sentiments de vergonya, alienació, falta de consciència o creença que la malaltia no pot ser tractada. |
| Font: wikimedia | |
| Their marginalised situation is compounded by their lack of awareness of their rights. | La seva situació marginal s’agreuja a causa del seu desconeixement dels seus drets. |
| Font: Europarl | |
| In another text I stated that the digital networks had brought with them a new type of rarity, one that is not dependent on scarcity such much as on our lack of awareness. | En un altre text, afirmava que les xarxes digitals havien portat amb elles un nou tipus de raresa, que ja no depenia de l’escassetat sinó del desconeixement. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |